Carnavales + euskara = Libertimenduak

Relacionados estrechamente con la esencia del carnaval, los Libertimenduak comenzaron a organizarse hace unos años en pueblos de la Baja Navarra, Lapurdi y Zuberoa, y este año tendrán lugar por segunda vez también en Pamplona. La primera regla de los Libertimenduak es crear relaciones en euskera.

Relacionados estrechamente con la esencia del carnaval, los Libertimenduak comenzaron a organizarse hace unos años en pueblos de la Baja Navarra, Lapurdi y Zuberoa, y este año tendrán lugar por segunda vez también en Pamplona. La primera regla de los Libertimenduak es crear relaciones en euskera. 

La iniciativa combina danzas, bertsos y el llamado zirtzilen jokoa. En la plaza se forma un círculo en el que actúan los/as zirtzilak. Son los/as hostigadores del poder y no tienen pelos en la lengua a la hora de denunciar todo lo malo acontecido en el año, ya que su objetivo es romper las normas y los tabúes. El círculo les ofrece libertad que necesitan. El humor y la burla son ingredientes imprescindibles para ello. Como contrapunto, dantzaris, que representan el orden de la sociedad. Los/as bertsolaris juzgan lo que ocurre en la plaza.

Libertimenduak tiene también otro objetivo: ofrecer a los/as jóvenes un espacio para expresarse en euskera, aprovechando la creatividad y el descaro tan propio de la juventud. 

Así que, los Libertimenduak son la mejor opción para quien quiera disfrutar del ambiente de carnaval y además tener la oportunidad de escucha o hablar en euskera. Este año tendrán lugar en estas localidades: 

- Luhuso, Donapaleu, Donibane Garazi, Irisarri, Esnazu. Agenda de los Libertimenduak

-    Y también en Pamplona, donde se le denomina Iruinkokoa, el 23 de febrero.  Irunkokoa de Iruñea