Música en la pantalla: Documentales musicales en euskera

La música y la imagen siempre han sido unas aliadas inmejorables, la música se enriquece con las imágenes y viceversa.

ELAIDE ha recopilado varios documentales musicales en euskera o subtitulados al euskera que se pueden ver online. Los documentales se pueden ver haciendo clic en los enlaces.

Estitxu: Estitxu Robles Aranguiz fue una de las principales responsables del renacimiento de la canción en euskera en la década de 1960. Un cuarto de siglo después de su fallecimiento, todavía sigue despertando atención. 60 min.

Mikel Laboa: Documental sobre la vida y obra del gran creador donostiarra. 100 min. Se puede ver subtitulado en castellano en dos partes: Parte 1 y parte 2.

Salda badago: 1970eko hamarkadaren amaieran eta 80koaren hasieran, Hego Euskal Herrian, punk eta rock taldeak agertzen hasi ziren Ingalaterratik eta Estatu Batuetatik zetorren musikaren eraginaren ondorioz. 65 min.

LOU. Dantzan jo ta ke, oinak lehertu nahian: Lou Olangua, fue una de las primeras voces femeninas del rock vasco en la década de 1980. Este documental trata sobre el lugar que ocupo la mujer en los escenarios en la década de los 80, sobre la decisión de cantar en euskera y de la importancia que tuvo entonces la actitud y la estética. 59 min. Subtitulado en castellano. EL DOCUMENTAL SE PUEDE VER LA PARTE INFERIOR.

Berri Txarrak: Iragana aurretik. Documental que recoge algunos de los hitos más importantes de los primeros 20 años de carrera de BERRI TXARRAK, así como la gestación y grabación del triple disco “Denbora da poligrafo bakarra”. 55 min.

NOLA?: Atraído por su hechizo, Fermin Muguruza fue a Nueva Orleans para grabar un disco, y realizar un documental sobre la situación diez años después del Katrina. 67 min.

Nömadak Tx (Oreka Tx): Nomadak Tx cuenta la historia de dos músicos en movimiento. Viajan con su txalaparta y llegan hasta la India, Laponia, el Sáhara y Mongolia, para fusionar su música con la de remotos pueblos nómadas. Cruzan desiertos de hielo y de arena, recorren a caballo la montañas de Mongolia… viajan en busca de sonidos. Y los encuentran en otros pueblos, otros paisajes, otras culturas. 67 min.